Resumen
Presenciamos una tendencia en incluir capítulos de protección a los derechos humanos en diversas convenciones jurídicas celebradas entre particulares. Este enfoque es transversal e involucra todas las ramas del quehacer del hombre. En tal tenor, se planteó como objetivo revisar los aspectos en común entre diversas reglas derivadas de la costumbre y práctica empresariales, cuyo propósito es satisfacer las necesidades y prácticas del derecho mercantil internacional, y cómo su aplicación entra en conflicto con el reconocimiento y protección de los derechos humanos, mediante un estudio cualitativo desde el método documental. Como parte de los resultados, se observó el carácter autónomo de las relaciones comerciales a nivel transnacional, fundadas en mayor medida en el derecho consuetudinario. Lo anterior llevó a la conclusión que es necesario un equilibrio normativo que concilie la autonomía de las relaciones comerciales internacionales, con la responsabilidad que éstas sean compatibles con los derechos humanos.